[en]The work of the SAB Health Committee has officially begun. We extend our gratitude to our esteemed members for their support. In the first meeting, the committee established its working rules, roadmap, strategy, and work program. Committee Chair Alev Yılmaz announced that any issues related to Health Branch Policies reported by colleagues and policyholders would be addressed by the committee. We wish the SAB Health Committee success in their endeavors.
[tr]SAB Sağlık Komisyonu’nun çalışmaları başlamıştır. Değerli üyelerimize verdikleri destekten dolayı teşekkür ediyoruz. İlk toplantıda, komisyonun çalışma kuralları, yol haritası, stratejisi ve çalışma programı belirlenmiştir. Komisyon Başkanı Alev Yılmaz, tüm meslektaşlarımıza ve sigortalılara, Sağlık Branşı Poliçeleri’nde yaşanan sorunları komisyona iletmeleri durumunda bunların gündeme alınacağını belirtmiştir. SAB Sağlık Komisyonu’na çalışmalarında başarılar diliyoruz.
Die Arbeit des SAB-Gesundheitsausschusses hat offiziell begonnen. Wir danken unseren geschätzten Mitgliedern für ihre Unterstützung. In der ersten Sitzung hat der Ausschuss seine Arbeitsregeln, seinen Fahrplan, seine Strategie und sein Arbeitsprogramm festgelegt. Der Ausschussvorsitzende Alev Yılmaz kündigte an, dass alle von Kollegen und Versicherten gemeldeten Themen im Zusammenhang mit den Gesundheitspolitiken vom Ausschuss behandelt werden. Wir wünschen dem SAB-Gesundheitsausschuss viel Erfolg bei seinen Bemühungen.