[en]A delegation from the SAB Insurance Agents Association, consisting of Chairman Ayhan Çalık, Audit Committee Chairman Talip Sarıçam, and Board Member Mustafa Aktaşoğlu, visited Atilla Benli, General Manager of Acıbadem Bupa. During the visit, significant discussions were held on general industry issues, with a particular focus on health insurance. Atilla Benli mentioned that they are working on projects to increase the market share of health insurance, while the SAB delegation shared findings from the first meeting notes of their newly established health committee.The meeting also covered Turkey’s position in the global healthcare services sector and the insurance industry’s approaches in this field. The delegation conveyed suggestions and requests from Acıbadem Bupa agents for the company’s development and received information on the actions to be taken on these matters. The SAB delegation expressed their gratitude to Atilla Benli for his hospitality and sincere approach, and also extended their thanks to Işıl Küçük and Tamer Karaoğlu before departing.
[tr]SAB Başkanı Ayhan Çalık, Denetleme Kurulu Başkanı Talip Sarıçam ve Yönetim Kurulu Üyesi Mustafa Aktaşoğlu’ndan oluşan SAB heyeti, Acıbadem Bupa Genel Müdürü Atilla Benli’yi ziyaret etti. Ziyaret kapsamında, sektörün genel konuları ve özellikle sağlık sigortaları üzerine önemli istişareler yapıldı. Atilla Benli, sağlık sigortalarının sektör payını arttıracak projeler üzerinde çalıştıklarını belirtirken, SAB heyeti de yeni kurulan sağlık komisyonunun ilk toplantı notlarında bulunan tespitleri paylaştı.Toplantıda, Türkiye’nin dünya sağlık hizmetleri ligindeki konumu ve sigorta sektörünün bu alandaki yaklaşımları da ele alındı. Acıbadem Bupa acentelerinin şirketlerinin gelişimi için öneriler ve talepler ileten heyet, konular hakkında alınacak aksiyonlar hakkında bilgi aldı. Atilla Benli’nin misafirperverliği ve samimi yaklaşımı nedeniyle teşekkür eden SAB heyeti, ayrıca Işıl Küçük ve Tamer Karaoğlu’na da teşekkürlerini ileterek ayrıldı.
Une délégation de l’Association des Agents d’Assurances SAB, composée du Président Ayhan Çalık, du Président du Comité d’Audit Talip Sarıçam, et du membre du Conseil Mustafa Aktaşoğlu, a rendu visite à Atilla Benli, Directeur Général d’Acıbadem Bupa. Lors de cette visite, des discussions importantes ont eu lieu sur les problématiques générales de l’industrie, en mettant particulièrement l’accent sur l’assurance santé. Atilla Benli a mentionné qu’ils travaillent sur des projets visant à augmenter la part de marché de l’assurance santé, tandis que la délégation de l’SAB a partagé les conclusions des premières notes de réunion de leur nouveau comité santé. La réunion a également abordé la position de la Turquie dans le secteur mondial des services de santé et les approches de l’industrie de l’assurance dans ce domaine. La délégation a transmis des suggestions et des demandes des agents d’Acıbadem Bupa pour le développement de la société et a reçu des informations sur les actions à entreprendre concernant ces questions. La délégation de l’SAB a exprimé sa gratitude à Atilla Benli pour son hospitalité et son approche sincère, et a également remercié Işıl Küçük et Tamer Karaoğlu avant de partir.